|
|
: рассматривая тексты, хаотически появляющиеся на экране во время сериала, я могу сказать, что большинство из них предназначено для достижения одной определенной цели - погрузить зрителя в атмосферу фильма. такие выражения, как Close the World, Open the Next (Закрой этот мир, открой следующий), Make me sad. Make me mad. Make me feel alright? (Сделай меня печальным. Сделай меня безумным. Заставь меня чувствовать себя хорошо?), With no wings... with no things... one love (эээ... =) "без крыльев, без всего... одна любовь"?) и т.п., имеют довольно расплывчатое значение и остаются загадкой для непосвященных, но содержат (или пытаются содержать) некий скрытый смысл, понятный только "избранным"*
: каждый день в СМИ, и, особенно, в интернете, нас донимает огромное количество профессионального жаргона и "технологизмов". "электронные", наплывающие одно на другое сообщения в лэйн - это отражение того, как мы получаем информацию: мы уже не можем узнавать что-то новое в каком-то порядке, одну вещь за другой - вместо этого мы подвергаемся сразу нескольким подачам информации одновременно, причем, зачастую, совершенно не связанным друг с другом ни по смыслу, ни по содержанию
: сообщения - это часть стиля аниме. многие люди, видевшие лэйн, отмечают, что каждый раз при пересмотре фильма они находят все новые и новые детали. История настолько разбита на части и нелинейна, что из информации, сконцентрированной в сценах сериала, можно почерпнуть очень многое. более того, не вся получаемая информация охватывается мгновенно, и что-то остается неясным даже после нескольких перепросмотров
: некоторые из текстов на заднем плане в разных эпизодах сериала - это документы, которые можно найти в сети, включающие очерк по искусственной жизни, статью по распознаванию речи компьютером и онлайновую страницу по современному искусству. возможно, это не просто стилистические элементы, но и страницы, которые часто посещаются кем-то из создателей лэйн (или создатели намекают, что нам неплохо было бы ознакомиться с ними)
использован текст The role of typographic elements in Lain с сайта thought experiments lain, переведенный lain Soul Temple
|
|
25.04.2010, 14:07
Sao
|
|
кстати, фраза Make them встречается не только в песенке One of the few. В том же альбоме у пинков есть песенка Not now John. В частности там есть парочка фраз:
make em laugh make em cry make em dance in the aisles
make em pay make em stay make em feel ok
|
|
19.05.2009, 11:52
none
|
|
F1rst c0me th3 w1ngs 4nd th3n the 4ngel.
diarypage6.html
|
|
04.05.2009, 05:13
neofit
|
|
Полностью текст песни One of the few (Pink Floyd):
When you're one of the Few to land on your feet
What do you do to make ends meet?
Teach
Make them mad,make them sad,make them add two and two
Make them me,make them you,make them do what you want them to
Make them laugh,make them cry,make them lie down and die
^__^
|
|
02.12.2004, 21:51
lain
|
|
L Легкий шум от проводов,
A Эскалатор тихо плачет...
I Инеем покрыт мираж,
N Незаметно Бога прячет...
I Издеваться над собой-
W Вот граница наслажденья...
A Азбука, в программе сбой,
K Как жестоки откровенья...
U Убежать так далеко, чтоб
R Распрощаться с этим миром...
A Алой розы лепесток...
Я хочу остаться ветром...
Ня! ^_^
|
|
03.11.2004, 18:10
2cb
|
|
Да, кстати.
"with no wings, with no things, one love"
Из смолистых дpов,из целебных тpав
Hи кpивых зеpкал,ни пpямых yглов
Hи колючих pоз,ни гpемyчих гpоз
Hи дpемyчих снов,ни помойных ям
Hи каких обид,ни каких пpегpад
Hи каких невзгод,ни каких соплей
Hи каких гpехов,ни каких богов
Hи какой сyдбы,ни какой надежды
Лишь одна доpожка да на всей земле
Лишь одна тебе тpопинка на твой белый свет
Весь твой белый свет
вот =)
|
|
03.11.2004, 18:05
2cb
|
|
фразу "make me sad, make me mad, make me feel alright?" cледует понимать по разному, тут целое поле, как в текстах Кобейна =) когда играл в игру Лэйн, понял её так : наводит грусть, сводит с ума, приведёт в порядок? да, чем то похоже на "то что убивает меня, сделает меня сильнее".
|
|
15.02.2004, 23:40
Stalker
|
|
"make me sad, make me mad, make me feel. alright?" - или меня сильно глючит(не должно), или это фраза из какой-то песни. Ну, или очень похоже.
Нет, не глючит: Pink Floyd - One Of The Few (the final cut) - есть очень похожие по звучанию слова, возможно, среди создателей есть поклонники Пинков (между прочим: Pink Floyd - основоположники культуры мультимедиа), так что возможно нас посылают к истокам того, без чего не было бы событий, происходящих в сериале вообще.
|
|
05.01.2004, 07:53
darkangel
|
|
Да кстати. "Нет крыльев" - снять суть богов. "Без вещей"
- снять суть людей =) Т.е. То, что есть у бога от природы -
то, что человек компенсирует с помощью вещей. Если снять две
крайности, то получится одна сущность. Это пылкое ядро
любви.
[вещи, в смысле вещи, а не одежды =)]
|
|
05.01.2004, 07:42
darkangel
|
|
No wings, no things, one love
Любовь - то одно общее что может объединять божество и
человечество. Только человечество нашло любви и физический
вид. Духовность покидает этот мир частично. А мисс Iwakura,
как уже понятно, ни что иное, как стремящееся к высшему
существо. А стремление, это уже на 50% качественное
существование в измерении отличного от частично потерявшего
высшую духовность=() Моё мнение =)
|
|
10.10.2003, 21:39
Lin
|
|
with no wings... with no things... one love
любовь - без розовых соплей и духовных метаний.
имхо имеется в виду любовь как уровень близости двух людей,
неромантизированная, так сказать, ее проекция.
|
|
|
|
наверх |
series |
layers |
analysis |
other |
music |
wallpapers |
forum |
links |
about
